Кілька сотень років Америка притягує людей із різних куточків земної кулі. Свобода, перспективи, демократія, багатонаціональне суспільство ... Моя подруга Олександра Гомін переїхала до Нью-Йорку з чоловіком-програмістом відразу після весілля. Через півтора року народилася українська американка Софійка.
Я розпитала молоду маму про життя в одному з найбільш привабливих для мрійників зі всього світу місті США, але з огляду на специфіку нашого сайту, акцент був зроблений на "дитяче запитання".
Марина Довбиш - мама двох дітей, активний блогер і автор статей
Саша, для багатьох виїхати в Америку - справжня кришталева мрія. Ви планували переїзд або це спонтанне рішення?
Щодо кришталевої мрії - не можу зі стовідсотковою впевненістю заявляти, що я виняток. Напевно, такі рішення спонтанними у принципі не бувають, але і спланувати все до дрібниць у такій справі теж складно. Ми з чоловіком, побувавши у США кілька разів ще у студентські роки, закохалися у цю країну і з тих пір мріяли до неї повернутися. І, як відомо, якщо сильно захотіти, можна в космос полетіти :).
В Україні вагітній потрібно стати на облік у жіночу консультацію, регулярно відвідувати лікаря. Як у США?
В Америці щодо лікування, обстежень і т.п. усе дуже ліберально. Кожен чітко усвідомлює, що тільки він один несе відповідальність за своє життя, і, відповідно, за нове життя всередині себе. Тому в інтересах кожної майбутньої мами сумлінно підійти до вибору доктора і звернутися до нього на ранніх етапах вагітності.
Такого поняття, як "стати на облік" тут немає у принципі, як і такого поняття, як жіноча консультація. Є приватні доктора, яких сам вибираєш, у яких спостерігаєшся, і які потім приймають пологи. Звичайно, є так би мовити стандартна схема спостережень (календар обстежень, аналізів і т.п.), але і вона досить гнучка.
Аналізи, УЗД - це дорого? Чи покриває ці витрати з ведення вагітності у США страховка?
Так, ці витрати покриває страховка, причому рахунки висилаються безпосередньо туди, тому пацієнти навіть не в курсі скільки конкретно що коштує. Вартість страховки залежить від дуже багатьох чинників - працевлаштування, роботодавця, страхового плану і варіюється від 0 до 1000 доларів на місяць (для людей із дуже низьким рівнем доходу вона безкоштовна).
Розкажи про свою вагітність, чим займалася?
Намагалася виконувати всі поради для майбутніх мам - трохи працювала, гуляла цікавими місцями (яких у Нью-Йорку, на щастя, вистачає), грала на фортепіано і гітарі (мої хобі ще з дитинства), ставила дитині класичну музику, вела щоденник вагітності. У США прийнято святкувати народження дитини ще до його народження. Майбутні батьки або їхні близькі зазвичай влаштовують Baby Shower за пару місяців до появи малюка, метою якого "обсипати" новонародженого подарунками, щоб до його появи на світ він був забезпечений усім необхідним (звідси назва). Мені дуже сподобалося організовувати це свято, усе робила сама від запрошень до прикрас залу. Єдине, із чим мені допоміг коханий чоловік - це приготування страв, так як вранці в день свята я зрозуміла, що розмір складеного мною меню занадто амбітний.
Як вибирали пологовий будинок?
В Америці потрібно вибирати не стільки пологовий будинок, скільки гінеколога, у якого спостерігаєшся і який приймає пологи. Кожен доктор тут працює приватно у своїй клініці, але прив'язаний до певної міської лікарні, яка має пологове відділення. Про вибір лікарні з точки зору якості обладнання і сервісу мова не йде у принципі - кваліфікований медперсонал і сучасне обладнання гарантовані за замовчуванням. У мене про пологовий будинок залишилися найтепліші спогади - зручне ліжко з регульованою спинкою, Софійка у прикроватній люльці, смачна їжа (в Америці не вважається, що потрібно сидіти на дієті після пологів - на алергії / коліки харчування не впливає). Також, у лікарні видають усе необхідне на перший час (памперси, пелюшки, сорочечки, шапочки), і фахівець із лактації щодня проводить "тренінг" із ГВ для всіх бажаючих.
Ми, які недавно приїхали в Нью-Йорк, не стали покладатися на Yelp і пішли до мого лікаря за рекомендацією місцевих знайомих. Величезне задоволення. Так само підійшли і до вибору педіатра, уже після народження Сонечки. З дитячими лікарями тут справи йдуть так само, як і з дорослими - усі лікарі приватні, ходиш до кого хочеш. До речі, тут немає такого поняття, як виклик лікаря додому - навіть немовлят на огляд потрібно вести. Перший покладається на наступний день після виписки (це 3-й або 4-й день життя - довго в пологовому будинку в Америці не тримають), потім до півроку щомісяця, потім до року кожні 2-3 місяці (залежить від клініки).
Софійці вже піврочку, як проходить ваш день? Чи відрізняється ваше життя від твоїх українських подруг із дітьми?
Не думаю, що сильно відрізняється - годування, прогулянки на свіжому повітрі, ігри вдома, сон. Як і у всіх новоспечених мам, життя крутиться навколо маленького і самого важливого чоловічка. Нещодавно почали ходити в басейн і в гурток "музика, мама і я" для найменших.
Що тобі найбільше подобається у житті в Нью-Йорку, а що ні?
Подобається велике розмаїття сервісів, у тому числі і пов'язаних із дітьми - різноманітні гуртки, заняття, парки (тут їх дуже багато), зоопарки (у Нью-Йорку їх мінімум 4), ботанічні сади. Звичайно, є цікаві місця дозвілля та для дорослих – Нью-Йорк славиться відомими на весь світ музеями, галереями, виставками, а також ресторанами та іншими розвагами. Мій чоловік, наприклад, просто обожнює гуляти по Манхеттену і фотографувати архітектуру його райончика. А для мене зараз найбільш у радість побродити з коляскою по ботанічному саду або парку. Також я у захваті від достатку і якості дитячих товарів - я дуже задоволена усіма іграшками, одягом і меблями, які ми купили для Софійки. Я частенько, після того як укладаю донечку спати, заходжу на сайти Carters, OshKosh, Gymboree та інших брендів у пошуках знижок і вигідних пропозицій, а потім через тиждень радію посилочці, які приходять під двері.
Мої подруги скаржаться, що дитячий одяг в Україні дорогий, тут же можна купити фірмове плаття за 5 доларів на розпродажі. Але ось гуртки набагато дорожчі (у середньому близько 30 доларів за заняття) - це пов'язано з тим, що людська праця дуже цінується, а щоб люди отримували гідні зарплати, потрібно "гідно" платити за послуги, які вони надають.
Із негативного - дуже сумуємо за рідними і близьким, хотілося б, щоб Сонечка частіше спілкувалася із бабусями і дідусями. Також, серед недоліків я б назвала ті речі, які є, напевно, у кожному великому місті - це сміття на вулицях, маргінали в метро і пробки.
Чи намагаєтеся ви підтримувати українські традиції у родині? Це складно?
Так, я б хотіла, щоб Софійка ввібрала в себе краще з обох культур, тому ми одягаємо вишиванки на День Незалежності і День Конституції, святим паски на Великдень, готуємо 12 страв 6-го січня ввечері і періодично варимо борщ на обід. Також нам подобається індичка на День Подяки, феєрверки на 4 липня і поїздки на природу на Labor Day (аналог нашого 1 травня). І ми дуже раді, що в нашому житті стало більше свят. Це зовсім не складно, я вважаю, що кожна людина, яка приїхала в чужу країну, повинна звикати до нового, але і почитати своє, рідне.
Що б ти могла порадити молодим сім'ям, які планують або вже переїхали у США? Як адаптуватися?
Само собою, знати мову просто необхідно. Незважаючи на те, що Нью-Йорк називають the melting pot of the nation (плавильний котел нації), і що тут можна знайти громаду будь-якого народу (у тому числі й українську, та й просто російськомовних людей дуже багато), нездатність говорити по-англійськи не дозволить повністю інтегруватися і бути частиною суспільства, а якщо до цього не прагнути, то навіщо переїжджати? Ще, не завадить заздалегідь подумати про те, чим плануєш займатися професійно. На щастя, Америка відкриває можливості самореалізації для всіх спеціальностей, але, звичайно, ці можливості треба буде знайти. І, наостанок, хочу сказати, що переїзд в іншу країну - це завжди непросто, тому найголовніше - не стресувати і сприймати будь-які труднощі спокійно, розуміючи, що без них ніяк, і що подолавши їх, ми стаємо щасливішими, сильнішими, успішнішими. Ще важливо не соромитися звертатися за порадами і допомогою до знайомих - скрізь є хороші люди, які можуть підтримати і поділитися безцінною інформацією. Якщо вашим пунктом призначення стане саме Нью-Йорк, мене можна знайти на фейсбуці;)
Фото: власність героїні
Читайте також
