Візьмемо з собою до Англії: які українські традиції я передам своїм дітям?

«У моїх дітей тече справжня українська кров», - подумала я, дивлячись на свою доньку, яка за обидві щоки наминали бутерброд із салом при тому, що змусити її поїсти щось м'ясне практично нереально.

Переїжджаючи в іншу країну на постійне місце проживання, я обов'язково озброюсь контактами центрів української культури тому, що хочу, щоб діти не забували культуру і традиції своєї батьківщини. Найменше, що я можу зараз для них робити - це говорити з ними українською мовою.

Що ми ще будемо робити, живучи в іншій країні?

Україна

Відзначати Новий рік і Різдво (7 січня)

В Англії, як і в усій Західній Європі, Різдво відзначають 25 грудня. І починають готується до нього вже з жовтня. Для європейців ця подія важливіша Нового Року. Вони не надають такого великого значення святу з салатом олів'є і загадуванням бажань під бій курантів.

Наші діти біжать заглядати під ялинку саме в Новий рік. Тому його ми будемо відзначати точно.

І Різдво - це світле сімейне свято з обов'язковими дванадцятьма стравами - мої діти будуть відзначати в колі бабусь і дідусів в Україні. Кому ще так пощастило, відзначати його двічі?

Свято проводів зими

Або Масляна. Мої діти люблять млинці і тому відмовляти собі в цій прекрасній традиції проводжати зиму ми не будемо. Справа за малим, вибрати начинку (я думаю, що діти проголосують за шоколадну пасту, та побільше!) і приготувати розповідь, як відзначали це свято наші українські предки.

Пасха (Великдень)

Спочатку діти будуть шукати великодні яйця, які заховав кролик (а потім буде ховати мама тому, що багато солодощів шкідливо), а потім, уже з українськими бабусями і дідусями, випікати паски і прокидатися ні світ, ні зоря, щоб бути щедро окроплені святою водою у церкві.

Івана Купала

Івана Купала

Свято, яке сягає корінням у язичницьку давнину, дуже любимо і шануємо сучасниками. Немає такої людини, яка б не стрибала через багаття, обпалюючи п'яти, і немає такої дівчини, яка навіть заради інтересу не пускала вінок по воді в надії дізнатися, коли ж вона вийде заміж. Найбільші відчайдухи-мрійники пам'ятають про квітку папороті, яка дає величезні можливості, і відправляються на її пошуки.

Це свято буде в житті моїх дітей, перетворене, осучаснене, але буде.

Свято Покрова

Покрова Пресвятої Богородиці це ще і День українського козацтва і, із недавніх пір, День захисника України. Будемо писати вітальні листівки дідусеві!

Я вважаю, що завжди важливо зберігати зв'язок із рідною країною і давніми традиціями, так життя моїх дітей буде наповненим і глибоким.

Фото: shutterstock.com

Читайте також

Трійця 2017: історія і традиції свята

Сімейні традиції: плаття, яке передається із покоління у покоління 67 років

6 традицій із нашого дитинства, які варто передати своїм дітям

Гряде рік жовтого земляного Собаки: які традиції святкування 2018 року?

Нове на сайті