Наверное, каждая из нас, девочек, хотя бы раз в жизни представляла себя в роли балерины – такой изящной, хрупкой, в белоснежной пачке и атласных пуантах, парящей на легендарных подмостках Опера Гарнье? Как же хотелось тогда, в детстве, хотя бы в мечтах с такой же грацией совершить головокружительное фуэте… и с драматизмом принцессы-лебедь опуститься в объятья принца!
Не знаю как вы, а я мечтала. И на вопрос родительских гостей «кем хочешь стать, когда вырастишь», я, ни секунды не колеблясь, выдавала: «баРелиной, конечно!». Времена идут, но девочки, как вы знаете, так и остаются такими девочками, все еще грезящими об овациях зрителей, кипах благоухающих цветов, пачках, пуантах и образе той прекрасной девушки из музыкальной шкатулки, облаченной в невероятной красоты воздушный наряд. Бинго, дорогие читательницы! У вас есть повод не только вновь пережить трепет тех мечтаний, но и открыть для своих детей волшебный мир балетного искусства сквозь призму замечательного мультфильма «Балерина», который можно посмотреть в Украине уже с 26 января.
Простой, но поучительный сюжет
Париж. Город, в котором исполняются все мечты. 1884 год. Харизматичная, талантливая и целеустремленная малышка Фелис из приюта всеми фибрами души мечтает стать балериной и покорить публику знаменитого Гранд-Опера. Ей говорят: «Мечты никогда не сбываются. Все это пустые иллюзии. Жизнь безжалостна», но, несмотря на злую судьбу и все препятствия, которые она ей ставит, девочка идет к своей цели, а в этом ей помогают верный друзья и… даже недруги, благодаря которым она становится только сильнее, чтобы с еще большим рвением работает над собой. Удастся ли ей стать примой-балериной Гранд-Опера? Какие приключения ждут Фелис на пути к успеху? Ответы – уже скоро на больших экранах!
Прекрасный Париж
Художник Флоран Мазюрэль работал над визуальной составляющей мультфильма, видами Парижа, исходя из фотографий 1890-х годов, детально изучая атмосферу города через архитектуру. Он в буквальном смысле перенесся в ту эпоху: целых полгода он исследовал разные архивы, документальные и не только. Лорен не пропустил ни одной фотографии, скрупулезно вникал в социальный и политический контекст того периода; изучил все улицы и все профессии той поры. Во многом на стиль изображения повлиял и сам театр Гранд-Опера, символизирующий мечту главной героини. Театр был построен за 10 лет до описываемых событий, и Флорану удалось найти в архивах все оригинальные чертежи проекта, с помощью которых студия Atelier создала предельно четкий складной макет здания с накладывающимися друг на друга фасадами. Можете не сомневаться: картинка будет завораживать и вас, и вашу малышню, ведь в Париж невозможно не влюбиться, особенно, если это впечатляющий художественный видеоряд.
Реальные па от звезд Гранд-Опера
Над хореографическими постановками в «Балерине» работала сам директор парижской оперы - Орели Дюпон, которая с февраля 2016 года является художественным руководителем балетной труппы Французской национальной оперы, сменив на этом посту Бенжамена Мильпье, супруга Натали Портман. Она и послужила прототипом для Фелиси, танцевальные па, которой Орели передавала на компьютер через специальные датчикам motion capture. Компанию Орели составил ее муж и так же хореограф Жереми Беренгар.
«Мы с Жереми подобрали движения и музыку и до малейших деталей продумали хореографию персонажей во всех эпизодах, включая те, где Фелиси в сердцах швыряет блюдо или метет пол, одновременно делая пируэты. Я станцевала все сцены и всех персонажей», - рассказала Орели.
Поэкспериментировав с motion capture, создатели мультфильма, решили перейти на более современную технологию keyframe (анимация по ключевым кадрам), благодаря чему движения получились еще более выверенными и правдоподобными.
Захватывающий саунд
Музыку к мультфильму написал и исполнил композитор Крис Брейд, работавший над кинофильмом «Великий Гэтсби». Если вы – поклонница данной картины, то наверняка оцените и звуковое сопровождение «Балерины»: «вкусная», качественное, временами «трепетная», вдохновляющая музыка, которая служит прекрасной «напарницей» впечатляющей картинке.
Юным леди на заметку
Авторами российской версии саундтрека к «Балерине» стала мега-популярная мальчиковая группа MBAND, продюсером которой является сам Константин Меладзе. В 2014 году ребята победили в тв-шоу «Хочу к Меладзе» и с тех пор выпускают хит за хитом: не сомневаемся, что даже вы слышали и подпевали их романтичному «Колечку». Ваша дочурка будет от саундтрека в восторге!
Дань поп-культуре
Ну кто не знает эту пластичную и, наверное, самую эксцентричную юную танцовщицу в платиновом парике из, бьющих рекорды просмотров на YouTube, клипов певицы SIA - Мэдди Зиглер? Именно с нее срисовывали образ прекрасной Камиль Лео, главной соперницы Фелис, сражающейся с ней за звание примы Гранд-Опера.
Дочь Веры Брежневой
15-летняя Cоня Киперман приняла участие в записи украинского дубляжа «Балерина».
«На самом деле это очень сложно, я не ожидала, что будет так сложно, что нужно выговаривать каждую букву. Это огромные усилия», - честно призналась Соня.
В работе над оригинальной версией «Балерины» приняли участие актеры Эль Фэннинг («Супер 8», «Малефисента») и Дейн ДеХаан («Хроника», «Новый Человек-паук: Высокое напряжение»).
Прививает любовь к танцу
Фелис – пример подражания для девочек, ведь она такая красивая и грациозная… а как она танцует! Просмотрев мультфильм, ваша детвора просто не может не влюбиться в танец! Глядишь, настолько вдохновятся, что и сами захотят попробовать себя в новом амплуа и попросят вас записать их на уроки хореографии.
«Я танцую, потому что музыка всегда была частью моей жизни. Так было при маме, когда я была совсем маленькой, и то же самое происходит сейчас благодаря Одетте. Танец помогает мне жить… и быть собой», - это и есть жизненное кредо хрупкой, но такой сильной девочки Фелис.
Глобальная подготовка и бюджет
На создание мультфильма «Балерина» потребовалось более 6 лет, что уже немало как для простой анимационной картины. Руководил созданием анимации Теодор Ти, который подарил нам «Кунг-фу Панду», «Как приручить дракона 2» и «Мадагаскар». Продюсерами мультфильма стала звездная команда фильма “1+1” (The Intouchables) - Николя Дуваль-Адассовски, Лоран Зейтун и Ян Зену. Бюджет мультфильма составил около 30 миллионов долларов. Впечатляет?
«Три года ушло на раздумья, как сделать кино, соответствующее нашим ожиданиям. Действие фильма должно было разворачиваться в Париже, при том в эпоху, которую нечасто показывают в кино. Нам пришлось проделать колоссальную работу! «Балерина» стала нашим детищем. Мы видели, как она рождается, становится на ноги, взрослеет… Дошло до того, что мы едва ли не со страхом отдавали ее в кинотеатры, хотя нам обещали, что и дети, и взрослые не обидят наше чадо и примут его тепло», - вспоминает Лорен Зейтун.
Фееричный финал
В ключевой и решающей сцене «Балерины» Филис, так отчетливо напоминающая нам яркую Алекс в оскароносном фильме 1983 года «Танец-вспышка», потрясала жюри своим неуемным вихрем из арабесок и па-де-бурре. Эта рыжеволосая и энергичная малышка, кажется, в пух и прах разбила свою соперница Камиллу… напряжение, всплеск эмоций, мы затаили дыхание… Кто же все-таки исполнит заветное гран-жете на таком желанном балу дебютанток в Гран-Опера?
Впечатляющая касса
Мировая премьера «Балерины» состоялась 26 декабря, что стало прекрасным подарком детишкам к Рождеству и Новому году. Только в самой Франции сборы по итогам первого уикэнда составили около 2 млн. у.е., благодаря чему мультфильм занял второе место после распиаренных «Изгой-один: Звездные войны».
«На меня произвела большое впечатление позитивная энергетика, которой обладает весь фильм в целом. Фелис не особенно-то преуспевает, пытаясь идти по пути разрушения и проявляя агрессию к другим. У нее другой путь. Она учится познавать саму себя, пребывать в согласии со своими корнями, своим наследием », - делится продюсер Николя Дюваль-Адасовски.