Напевно, кожна з нас, дівчаток, хоча б раз у житті представляла себе в ролі балерини - такої витонченої, тендітної, у білосніжній пачці і атласних пуантах, які парять на легендарних підмостках Гарн’є Опера? Як же хотілося тоді, у дитинстві, хоча б у мріях із такою ж грацією зробити запаморочливе фуете ... і з драматизмом принцеси-лебедя опуститися в обійми принцу!
Не знаю як ви, а я мріяла. І на запитання батьківських гостей «ким хочеш стати, коли виростеш», я, ні секунди не вагаючись, видавала: «баРеліною, звичайно!». Часи йдуть, але дівчитка, як ви знаєте, так і залишаються такими дівчатками, які все ще марять про овації глядачів, букети запашних квітів, пачках, пуантах і образі тієї прекрасної дівчини з музичної шкатулки, одягненої у неймовірної краси повітряний наряд. Бінго, дорогі читачки! У вас є привід не тільки знову пережити трепет тих мрій, а й відкрити для своєї доньки чарівний світ балетного мистецтва крізь призму чудового мультфільму «Балерина», який можна подивитися в Україні вже з 26 січня.
Простий, але повчальний сюжет
Париж. Місто, у якому виконуються усі мрії. 1884 рік. Харизматична, талановита і цілеспрямована дівчинка Фелісіз притулку усіма фібрами душі мріє стати балериною і підкорити публіку знаменитого Гранд-Опери. Їй кажуть: «Мрії ніколи не збуваються. Усе це порожні ілюзії. Життя не знає жалю », але, незважаючи на лиху долю і всі перешкоди, які вона їй ставить, дівчинка йде до своєї мети, а в цьому їй допомагають вірний друзі і ... навіть вороги, завдяки яким вона стає тільки сильнішою, щоб із ще більшим завзяттям працювала над собою. Чи вдасться їй стати примою-балериною Гранд-Опери? Які пригоди чекають Феліс на шляху до успіху? Відповіді - уже скоро на великих екранах!
Прекрасний Париж
Художник ФлоранМазюрель працював над візуальною складовою мультфільму, видами Парижу, виходячи з фотографій 1890-х років, детально вивчаючи атмосферу міста через архітектуру. Він у буквальному сенсі перенісся у ту епоху: цілих півроку він досліджував різні архіви, документальні і не тільки. Лорен не пропустив жодної фотографії, скрупульозно вникав у соціальний і політичний контекст того періоду; вивчив усі вулиці і всі професії того часу. Багато в чому на стиль зображення вплинув і сам театр Гранд-Опера, що символізує мрію головної героїні. Театр був побудований за 10 років до описуваних подій, і Флорану вдалося знайти в архівах усі оригінальні креслення проекту, за допомогою яких студія Ательє створила гранично чіткий складаний макет будівлі з накладеними один на одного фасадами. Можете не сумніватися: картинка буде зачаровувати і вас, і вашу малечу, адже в Париж неможливо не закохатися, особливо, якщо це вражаючий художній відеоряд.
Реальні па від зірок Гранд-Опери
Над хореографічними постановками в «Балерині» працювала сам директор паризької опери - Орелі Дюпон, яка з лютого 2016 року є художнім керівником балетної трупи Французької національної опери, змінивши на цій посаді БенжаменаМільпье, Наталі Портман чоловіка. Вона і стала прототипом для Фелісі, танцювальні па, якій Орелі передавала на комп'ютер через спеціальні датчики захоплення руху. Компанію Орелі склав її чоловік і так само хореограф Жеремі Беренгар.
«МЫ С ЖЕРЕМИ ПОДОБРАЛИ ДВИЖЕНИЯ И МУЗЫКУ И ДО МАЛЕЙШИХ ДЕТАЛЕЙ ПРОДУМАЛИ ХОРЕОГРАФИЮ ПЕРСОНАЖЕЙ ВО ВСЕХ ЭПИЗОДАХ, ВКЛЮЧАЯ ТЕ, ГДЕ ФЕЛИСИ В СЕРДЦАХ ШВЫРЯЕТ БЛЮДО ИЛИ МЕТЕТ ПОЛ, ОДНОВРЕМЕННО ДЕЛАЯ ПИРУЭТЫ. Я СТАНЦЕВАЛА ВСЕ СЦЕНЫ И ВСЕХ ПЕРСОНАЖЕЙ», - РАССКАЗАЛА ОРЕЛИ.
Поекспериментувавши захоплення руху, творці мультфільму, вирішили перейти на більш сучасну технологію ключового кадру (по анімації ключових кадрів), завдяки чому рухи вийшли ще більш вивіреними і правдоподібними.
Захоплюючий саунд
Музику до мультфільму написав і виконав композитор Кріс Брейд, який працював над кінофільмом «Великий Гетсбі». Якщо ви - прихильниця цієї картини, то напевно оціните і звуковий супровід «Балерини»: «смачна», якісна, часом «трепетна», надихаюча музика, яка служить прекрасною «напарницею» вражаючою зображенні.
Юним леді на замітку
Авторами російської версії саундтреку до «Балерини» стала мега-популярна група хлопчиків MBAND, продюсером якої є сам Костянтин Меладзе. У 2014 році хлопці перемогли в тв-шоу «Хочу до Меладзе» і з тих пір випускають хіт за хітом: не сумніваємося, що навіть ви чули і підспівували їх романтичному «Кілечкові». Ваша донька буде від саундтрека в захваті!
Данина поп-культурі
Ну хто не знає цю пластичну і, напевно, саму ексцентричну юну танцівницю у платиновій перуці, що б'ють рекорди переглядів на YouTube, кліпів співачки SIA - МеддіЗіглер? Саме з неї змальовували образ прекрасної КамільЛео, головної суперниці Феліс, що бореться із нею за звання прими Гранд-Опери.
Дочка Віри Брежнєвої
15-річна Cоня Кіперман взяла участь у записі українського дубляжу «Балерина».
«НА САМОМ ДЕЛЕ ЭТО ОЧЕНЬ СЛОЖНО, Я НЕ ОЖИДАЛА, ЧТО БУДЕТ ТАК СЛОЖНО, ЧТО НУЖНО ВЫГОВАРИВАТЬ КАЖДУЮ БУКВУ. ЭТО ОГРОМНЫЕ УСИЛИЯ», - ЧЕСТНО ПРИЗНАЛАСЬ СОНЯ.
У роботі над оригінальною версією «Балерини» взяли участь актори Ель Феннінг ( «Супер 8», «Малефісент») і ДейнДеХаан ( «Хроніка», «Нова Людина-павук: Висока напруга»).
Прищеплює любов до танцю
Феліс - приклад наслідування для дівчаток, адже вона така гарна і граціозна ... а як вона танцює! Переглянувши мультфільм, ваша донечка просто не може не закохатися у танець! Дивишся, настільки надихнутися, що і сама захоче спробувати себе в амплуа балерини і попросить вас записати її на уроки хореографії.
«Я ТАНЦУЮ, ПОТОМУ ЧТО МУЗЫКА ВСЕГДА БЫЛА ЧАСТЬЮ МОЕЙ ЖИЗНИ. ТАК БЫЛО ПРИ МАМЕ, КОГДА Я БЫЛА СОВСЕМ МАЛЕНЬКОЙ, И ТО ЖЕ САМОЕ ПРОИСХОДИТ СЕЙЧАС БЛАГОДАРЯ ОДЕТТЕ. ТАНЕЦ ПОМОГАЕТ МНЕ ЖИТЬ… И БЫТЬ СОБОЙ», - ЭТО И ЕСТЬ ЖИЗНЕННОЕ КРЕДО ХРУПКОЙ, НО ТАКОЙ СИЛЬНОЙ ДЕВОЧКИ ФЕЛИС.
Глобальна підготовка і бюджет
На створення мультфільму «Балерина» знадобилося більше 6 років, що вже чимало як для простої анімаційної картини. Керував створенням анімації Теодор Ті, який подарував нам «Кунг-фу Панду», «Як приручити дракона 2» і «Мадагаскар». Продюсерами мультфільму стала зіркова команда фільму "1 + 1" (TheIntouchables) - Ніколя дувалами-Адассовскі, ЛоранЗейтун і Ян Зену. Бюджет мультфільму становив близько 30 мільйонів доларів. Вражає?
«ТРИ ГОДА УШЛО НА РАЗДУМЬЯ, КАК СДЕЛАТЬ КИНО, СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ НАШИМ ОЖИДАНИЯМ. ДЕЙСТВИЕ ФИЛЬМА ДОЛЖНО БЫЛО РАЗВОРАЧИВАТЬСЯ В ПАРИЖЕ, ПРИ ТОМ В ЭПОХУ, КОТОРУЮ НЕЧАСТО ПОКАЗЫВАЮТ В КИНО. НАМ ПРИШЛОСЬ ПРОДЕЛАТЬ КОЛОССАЛЬНУЮ РАБОТУ! «БАЛЕРИНА» СТАЛА НАШИМ ДЕТИЩЕМ. МЫ ВИДЕЛИ, КАК ОНА РОЖДАЕТСЯ, СТАНОВИТСЯ НА НОГИ, ВЗРОСЛЕЕТ… ДОШЛО ДО ТОГО, ЧТО МЫ ЕДВА ЛИ НЕ СО СТРАХОМ ОТДАВАЛИ ЕЕ В КИНОТЕАТРЫ, ХОТЯ НАМ ОБЕЩАЛИ, ЧТО И ДЕТИ, И ВЗРОСЛЫЕ НЕ ОБИДЯТ НАШЕ ЧАДО И ПРИМУТ ЕГО ТЕПЛО», - ВСПОМИНАЕТ ЛОРЕН ЗЕЙТУН.
Феєричний фінал
У ключовій і вирішальній сцені «Балерини» Філіс, так чітко нагадує нам яскраву Алекс в оскароносному фільмі 1983 «Танець-спалах», вражала журі своїм невгамовним вихором з арабесок і па-де-бурре. Ця рудоволоса і енергійна малеча, здається, у пух і прах розбила свою суперниця Каміллу ... напруга, сплеск емоцій, ми затамували подих ... Хто ж все-таки виконає заповітне гран-жете на такому бажаному балу дебютанток у Гран-Опері?
Вражаюча каса
Світова прем'єра «Балерини» 26 грудня відбулася, що стало прекрасним подарунком дітлахам до Різдва і Нового року. Тільки в самій Франції збори за підсумками першого уїкенда склали близько 2 млн. у.о., завдяки чому мультфільм посів друге місце після розпіарених «Ізгой-один: Зоряні війни».
«НА МЕНЯ ПРОИЗВЕЛА БОЛЬШОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ПОЗИТИВНАЯ ЭНЕРГЕТИКА, КОТОРОЙ ОБЛАДАЕТ ВЕСЬ ФИЛЬМ В ЦЕЛОМ. ФЕЛИС НЕ ОСОБЕННО-ТО ПРЕУСПЕВАЕТ, ПЫТАЯСЬ ИДТИ ПО ПУТИ РАЗРУШЕНИЯ И ПРОЯВЛЯЯ АГРЕССИЮ К ДРУГИМ. У НЕЕ ДРУГОЙ ПУТЬ. ОНА УЧИТСЯ ПОЗНАВАТЬ САМУ СЕБЯ, ПРЕБЫВАТЬ В СОГЛАСИИ СО СВОИМИ КОРНЯМИ, СВОИМ НАСЛЕДИЕМ », - ДЕЛИТСЯ ПРОДЮСЕР НИКОЛЯ ДЮВАЛЬ-АДАСОВСКИ.
Читайте також
