Український правопис 1928 роки (так звана "скрипниківка") мало звання "соборного", так як об'єднувало особливості мови різних регіонів України - від сходу до заходу. Потім його скасували як націоналістичний і до 90-х ми користувалися правописом 1956 року народження, там був варіант, який пройшов багато трансформацій в руслі зближення української та російської мов.
Ми втратили багато "питомих" українських слів і особливостей слововживання. Зміни в нинішній редакції "правопису" пов'язані з частковим відновленням одвічності, а також відображають нові процеси (реалізовані з словах і словоформах), які проходять в житті живої мови.
Так що нового в новому українському правописі?
Паралельне вживання закінчень, менше дефісів і лапок, новинки слів і упорядкування лексики, яка вже давно є в мові, але не закріплена нормами ...
Фемінітиви дозволені
Мова повинна відображати тенденції розвитку мови і суспільства. Тому в правописі фемінітіви тепер дозволені.
Правда, немає чітких правил для створення таких форм, але є право формувати їх за загальними правилами утворення іменників жіночого роду.
Слова з анти-, віце-, екс-, контр і іншими іноземними словами на початку пишуться разом
Раніше деякі писалися з дефісом, інші без. Тепер все пишемо разом. Спрощення - це добре.
- антивірус, віцепрем'єр, експрезидент, контрудар (раніше експрезидент писався через дефіс).
- попмузика "," вебсайт "" пресконференція - теж разом
"И" на початку слова
Круто, що є право вживати "и" паралельно з "і" на початку деяких слів перед приголосними "н" і "р".
Индик "і" икати "," ирій "(" вирій ") та" ирод ", а також" і "є в вигуки" ич ", словах з тюркських мов (" ийбен "," ир "," ич-оба " ).
Більше "Ґ" в словах
Новий правопис пропонує розширити застосування "Ґ" в іноземних іменах.
У прізвищах та іменах людей можлива передача звуку [g] двома буквами: "Г" і "Ґ" - і як, наприклад, Гуллівер, і як Ґуллівера.
Запозичені слова, що містять звук [h], і фонетично близькі до нього звуки будуть передаватися буквою "х" (багато в чому так і було: "хобі", "хокей"), а якщо в початковій мові чується [г], то і в українському теж буде [г] - "гостел", а не "хостел".
І "ф", і "т" для передачі [th] - звуку з грецької мови
ефір або етер, кафедра або катедра, міф або міт, анафема і анатема.
Слова англійського походження ця зміна не зачіпає.
Більше йотування
Звук [j] в поєднанні з голосними буде передаватися "фоє" "є", "ї", "ю", "я"
"Проєкт", "проєкція", "Траєкторія", "фоє"
Слова з числівником "пів", найчастіше, окремо
пів Києва, пів яблука, пів години.
Разом з "пів" пишуться тепер тільки іменники, які в називному відмінку виражають єдине поняття: "півострів", "півзахіст".
Буквосполучення "au" може передаватися двома варіантами
Ми отримали розширення можливостей транслітерації.
"Аудієнція" і "авдієнція", "Аудиторія" та "авдиторія", "пауза" та "павза", "фауна" та "фавна".
Затвердили, як писати назви сайтів
Якщо поруч з назвою є родове слово, то використовуються лапки і назва пишеться з великої літери: сайт "Вікіпедія", мережа "Фейсбук". Якщо цього немає, то назва пишеться з маленької літери і без лапок: ґугл, твітер, інстаграм.
Варіанти закінчень
У родовому відмінку (в художній літературі) можливо теж два варіанти закінчень в іменників жіночого роду: -і; -І
- "повісті та повісти, совісті і совісти, мужності і мужности".
«Священик» тепер має дві -нн-
Раніше воно було винятком і писалося з однією.
В цілому це все.
Хоча є ще одна норма - все менше буде слів з лапками і це добре.
Розбираємося далі
Фото: depositphotos.com
Читайте також
