Сама природа лайок або, кажучи філологічним мовою, табуйованої лексики дуже давня. Як правило, це були слова, що передають дуже сильні негативні емоції на межі з люттю. Хоча іноді і навпаки. У кожній мові «заборонені слова» різні. У японців, наприклад, найприкріша лайка буквально перекладається «ти не вмієш жити». В українській мові історично погані слова пов'язані з тваринами - обізвати когось змією, свинею і собакою. Матюки - винахід східних сусідів. Знати матюки і вживати їх - не одне й те саме.
Чому діти лаються матом?
Одна справа якщо трирічна дитина почула погане слово випадково, десь на вулиці від сторонніх, і повторює його не розуміючи значення. У такому випадку досить простого пояснення, що це грубе негарне слово і повторювати його не варто - цього буває достатньо.
Особлива категорія - діти в чих сім'ях «матом не лаються, а розмовляють». Тут вже навряд чи ви можете щось зробити, це компетенція соціальних служб.
Але іноді навіть діти з пристойних родин, в яких прийнято читати розумні книги і спілкуватися в рамках літературної мови, на вулиці з друзями матюкаються не дай Боже. Почути випадково таку розмову - справжній шок для батьків.
Коли матюкається підліток
Іноді підлітки починають матюкатися, щоб здаватися дорослими і крутими. Адже вони вже не діти, яким не можна говорити «погані слова», але ще й не дорослі, які під тиском соціуму повинні контролювати себе, а іноді і відверто лицемірити приховуючи свої наміри і почуття під маскою пристойності.
Плюс гормональна перебудова, прикордонні емоції, роблять свою справу. Ласкава дитина перетворюється на колючого їжака.
Для них не існує напівтонів їм деколи складно виражати емоції і підбирати слова, і не тільки гнів але і смуток, ніжність, співчуття, адже це начебто смішно. У таких випадках простіше сховатися під маскою цинізму.
Як відучити дитину матюкатися?
Якщо ви почули що в компанії вашої дитини матюкаються, головне не непритомніти, не влаштовувати скандал: «Твої друзі лаються? Я не дозволяю з ними спілкуватися!», А й робити вигляд що все окей теж не варто.
- Поговорити з дитиною про те, що матюки засмічують мову, до того ж можуть швидко стати звичкою, а від слів-паразитів позбавлятися не так-то просто. У культурному суспільстві матюки сприймаються як прояв словесної агресії, брутальності. Ненароком сказане грубе слово може зіграти злий жарт і створити проблеми - в школі, під час складання іспиту, на побаченні в кінці-кінців. Враження про людину буде зіпсовано.
- Розкажіть, що мат в громадських місцях згідно статті 173 Кодексу України вважається хуліганством і передбачає штраф ;.
- Працювати над розширенням словникового запасу. але перш за все подумати, як у вашій родині прийнято виражати смуток, втома, роздратування? Чи має дитина достатньо прикладів для наслідування і словесних конструкцій, якими можна замінити міцні слівця? Дуже просто замість тисячі слів виражати почуття одним матюком. Але підбір відповідних формулювань - це куди складніше і вимагає певних зусиль.
- Пояснити значення матюків і їх походження. На допомогу "Словник ненорматівної лексики" Лесі Ставицької. Повірте, навіть знання що слово "чувак" буквально означає "кастрований бик" може відбити бажання використовувати його в своїй промові.
- Якщо дитина почала матюкатися в присутності дорослих - це завжди говорить про бунт і протест. Потрібно зрозуміти, проти чого вона бунтує? Що хоче довести? Проти поведінки дорослих, яку вона вважає несправедливою? Важливо дуже спокійно розпитати і дати можливість виговоритися.
Простих рішень тут немає, і швидше за все, потрібно буде розплутувати клубок проблем, що накопичилися і емоцій.
Хоча, справедливості заради, варто відзначити, що іноді лайки - це мистецтво: феєричні діалоги «баби Параски і баби Палажки» або віртуозні бабусі з «Зачарованої Десни» Довженка? Та й п'єси Леся Подерв'янського слухають естети і інтелектуали. Табуйована лексика - стає темою досліджень, книг, словників. Тому не все так однозначно.
Фото: depositphotos
Читайте також
