Цикл аудиосказки созданы по мотивам произведений Эрвина Мозера "Фантастичні історії на добраніч".
Режиссер поекта - Мария Груничева, звукорежиссер - Иосиф Медведский. К проекту привлечена молода талантливая художница Vulpes_draw, которая сделала интересное и стильное оформление.
Совместная работа детей и взрослых
Первые аудио сказки озвучивали ученики Детского театра-студии «Kolesiko», что стало для будущих актеров настоящей работой.
Затем попытались совместить юношеские голоса с профессиональными актерскими. Так, роль Кота в сказке «Кот на ходулях» озвучивал «Золотой голос Украины» - актер Владислав Пупков.
Попытка была удачной!
Поэтому во время карантина над озвучиванием работали выдающиеся актеры Киевского академического театра «Колесо» Анна Артемьева, Александр Бирюков, Ольга Васинюк, Александр Дидык, заслуженная артистка Украины Галина Зражевская, заслуженный артист Украины Станислав Колокольников, заслуженный артист Украины Олег Лепенец, Андрей Мороз.
Вместе с учениками театра-студии, а также отдельно, они прочитали для радио много интересных историй от австрийского детского писателя.
Недавно вышла в эфир аудиосказки «Авария в пустыне»
"Це нова форма роботи для акторів театру. І час карантину дав можливість добре освоїти її", - комментирует директор-художественный руководитель театра "Колесо" Ирина Клищевская.
Реакция 4мама безмерно рада, что в Украине появляется все больше качественного аудиопродукта на украинском языке. Профессионально озвученные, красиво проиллюстрированные, с качественным музыкальным сопровождением аудиосказки на украинском языке заслуживают занять свое место среди любимых развлечений украинских детей!
Фото: предоставлены
Читайте также
