Светлана Махно - мама Глеба, мальчишки с синдромом Дауна, написала открытое письмо одному из кандидатов в президенты. Дело в том, что в одном из "продуктов его деятельности" прозвучали оскорбительные для нас - осознанных и разумных существ, граждан Украины. Там медицинские диагнозы употребляются с целью оскорбить оплошавших персонажей.
Почему это случается в нашей стране? Причин тут много. Одна из них - отсутствие дискурса на эту тему. Хочу его поднять.
Как я учила своего сына
Он назвал друга, который сглупил, "дауном". Я была поражена, ведь беседы о недопустимости подобного, вела и раньше. Но тогда пришел ранний подростковый возраст и пришлось все повторить.
На этот раз свою эмоциональную отповедь я дополнила фотографиями из собственной статьи о солнечных детях. Улыбающиеся, яркие,надутые, смешные, красивые... разные, - эти дети на фото произвели на сына неизгладимое впечатление.
Конечно, я рассказала все что знала о синдроме, дала почитать разные истории и услышать разные голоса.
Теперь мой сын-подросток с удивлением, которое не скрыть, реагирует на подобные высказывания. Он даже не осуждает, просто преисполнен недоумения: "Как это возможно?"
Я допускаю, что многие люди употребляют слова-диагнозы для оскорбительных выражений по незнанию, по привычке - неосознанно.
Но я при этом знаю, что ЛОМы, политики, кандидаты в президенты и местные рады не категорически не до должны употреблять подобные дискриминационные выражения. Они должны терять свои статусы и перспективы.
К сожалению, в Украине пока все не так. Возможно, потому, что большинство украинцев не понимает, почему это недопустимо. Значит, надо об этом говорить и писать..
Отдаю слово маме Глеба - Светлане Махно. В ее письме к артисту, комику, кандидату много фактов и аргументов, которые должны помочь вам разложить все по полочкам.
Светлана Махно и Глеб
ВІДКРИТИЙ ЛИСТ ДО ВОЛОДИМИРА ЗЕЛЕНСЬКОГО
Пане Зеленський!
До вас звертаються батьки дітей з інвалідністю.
У вашому фільмі «Слуга народу – 3», співпродюсером і виконавцем головної ролі якого ви є, на 55 хвилині 21 секунді першої серії, в образливому контексті вжито слова «дебіли», «олігофрени» і «дауни». Вказані слова є або діагнозами, або частинами діагнозів людей з інвалідністю. І застосовувати їх по відношенню до людини може лише лікар за наявності достатніх для цього підстав.
Вживання медичних термінів не за призначенням у лайливому контексті є дискримінуючим, неприпустимим і таким, що принижує гідність людини з огляду на наступне:
- Даун – це прізвище англійського вченого – Джона Ленгдона Дауна, який 1862 року вперше описав синдром (набір ознак), який згодом був названий його іменем.
- Синдромом Дауна, або науково це називається трисомією у 21 парі хромосом, називають генетичну аномалію, при якій людина має 47 хромосом, на відміну від більшості людей, в яких таких хромосом 46.
- За статистикою Всесвітньої організації охорони здоров’я у світі із синдромом Дауна народжується кожне 700-те немовля. Це співвідношення є майже сталим для всіх країн, кліматичних зон і соціальних прошарків. Генетичний збій відбувається незалежно від способу життя батьків, їхнього здоров’я, звичок і освіти.
- Дитина з синдромом Дауна може народитися в будь-якій родині, в тому числі і у вашій. В сім'ї французького президента Шарля де Голля народилась і виховувалась донька Анна, яка мала трисомію. Онук російського президента Бориса Єльцина Гліб Дяченко , так само як і донька відомого політика Ірини Хакамади Марія також є носіями додаткової хромосоми.
- Принизливі вислови, в яких фігурують медичні діагнози або їх частини, як-то: «даун», «олігофрен», «кретин», «дебіл» тощо – є пережитком радянської епохи, коли люди, які мали такі діагнози, не інтегрувалися у суспільство, а виводилися у таке собі міні-гетто, яким по своїй суті були і залишаються закриті інтернати
- Суспільство нічого не знало про таких людей, інформації про них у вільному доступі не було, а тому спотворювало і домислювало інформацію про них, трансформуючи діагнози у негативний лайливий контекст.
- Сьогодні інформації про людей із синдромом Дауна а інформаційному просторі більш ніж достатньо – щороку 21 березня (у Всесвітній день людини із синдромом Дауна) і в жовтні місяці (місяць обізнаності про синдром Дауна) проводяться просвітницькі акції, метою яких є інформування суспільство про людей, які живуть із додатковою хромосомою, і долання бар’єрів між суспільство і такими людьми
- Батьки дітей і дорослих із синдромом Дауна витрачають чимало зусиль на те, щоб донести до суспільства хибність його уявлень про синдром Дауна, аж тут з’являється ваше кіно і зводить нанівець всі роками витрачені зусилля, адже на підкорку громадян лягає оте ваше «дауни і олігофрени», як прийнятна форма вживання у повсякденному житті. Потім ми дивуємося, чому суспільство не толерує людей, які мають ті чи інші вади. Вважаємо таке застосування саме цих слів за сценарієм є нав’язуванням суспільству застарілих стереотипів.
- Слід зазначити, що вживання цих термінів у зазначеному контексті свідчить про низький рівень обізнаності, виховання і культури тих, хто такі вислови вживає.
- Студія «95 квартал» під вашим керівництвом, неодноразово грішила подібними висловлюваннями, з чого напрошується висновок про не випадкове, свідоме включення в сценарій фільму подібних виразів.
- Відповідно до ст. 3 Конституції України, гарантом якої ви плануєте стати, встановлено, що людина, її життя і здоров'я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю. Застосування медичних термінів в образливій формі по відношенню до людей з інвалідністю є порушенням ст. 3 Конституції.
З огляду на наведене, вимагаємо від вас:
- Публічного вибачення за вживання висловів, які дискримінують людей з інвалідністю, у фільмі, співпродюсером яконо, а також виконавцем головної ролі ви є;
- Припинити вживати подібні вислови у виступах і кіносценаріях (якщо за сценарієм слідом за вживанням цих слів не слідує зауваження, що вони є неприпустимими);
- Дотримуватися закріплених у Конституції України принципів поваги до гідності людини і недискримінації за медичними ознаками людей, які мають інвалідність, фізичні або інтелектуальні вади.
Сподіваємося на адекватну реакцію дорослої людини на наше звернення і уникнення у подальшому вживання будь-яких дискримінаційних необдуманих висловів, які можуть нанести моральну шкоду людям з інвалідністю та сім’ям, в яких вони живуть.
Батьки дітей з інвалідністю
По приколу
Обозвать людей за проступки диагнозами других людей - все еще смешно и прикольно. Сценаристы, юмористы, люди, ориентированные на трафик и рейтинг, не интересуются человеческими судьбами, проблемами, болью. Пока, конечно, от этого не зависит рейтинг канала, шоу, кандидата.
Тех, кто возмутится подобными высказываниями в популярном сериале, к сожалению, еще очень мало, для того, чтобы на них ориентировались те, кто создает такой контент. Но вы знаете, ведь вода воду точит. Нам нужно больше и чаще об этом говорить, писать, об этом думать...
Поговорите со своими детьми сегодня. Путь одним осознанным человечком станет больше.
Это ведь уже кое-что...
Фото: depositphotos.com