Именно путешествие Софи по разным растительным мирам и временамм года лежит в основе книги "Експедиція мурахи Софі" Стефана Каста, Бу Моссерга, которая вышла в прекрасном украинском переводе в издательстве "Час майстрів". При этом рисованный персонаж не делает эту книгу несерьезной, просто развлекательной. Это серьезная развивающая, обучающая книга о природе, занимательная ботаника для детей. И не только для детей...
Энциклопедия для детей о природе
"Експедиція з мурахою Софі" - настоящая энциклопедия природы. С научно выверенной информацией, вполне энциклопедическими уровнем подачи и детализацией - цветами в разрезе, средой обитания и описанием способов размножения...
А еще в книге о ботанике попадаются интересные легенды, сказки (немного, но есть), польза, опасности употребления и даже рассказы об обитателях тех или иных растительных домиков - насекомыми разной красоты и узнаваемости.
Серьезная экспедиция Софи
Софи тщательно готовится к каждой экспедиции - информация, инструменты, цели - "Запитання, на які Софі має знайти відповідь", детальная карта путешествия (от цветка к цветку, от дерева к дереву) и научный подход, в целом.
Чем опасны "зозулині черевички", как размножается растение-прилипало, почему "козяча верба" называется дводомной, а все люди хотят съесть плоды "ліщини" - все это и много-много другого Софі узнала, записала, рассказала в первых двух подразделах ботаники для детей - о цветах и деревьях.
А потом пошла собирать ягоды и грибы. А вы знали, что "лохина" похожа на "чорницю", но если ее съесть много, то может кружиться голова и тошнить? Узнайте, почему в следующих двух подразделах книги.
Книга для детей, которая интересна взрослым
Если вы выросли в городе, а может, даже проводили в селе все лето, но при этом не сумели (как это случилось со мной) разобраться во всем многообразии растительной жизни, кроме нескольких ее ярких жителей (Петрів батіг, напимер, лопух и крапива), то для вас эта книга - находка. Ее можно брать с собой в лес, на луга, реки и даже на озеро, что рядом с киевским домом, чтобы узнавать мир трав, деревьев, насекомых и пресных вод в "полевых условиях".
Так много полезной, удобно сгрупированной, четко и просто описанной информации вы не найдете нигде, даже в гугле. Впрочем, гугл не отменяется. Ведь получив основную информацию, вы с ребенком наверняка захотите изучать природу и дальше. А что это за букашка? Кто этот так поет в мини-чаще у берега? Что за травка щекочет пятку, когда мы идем гулять в поле на даче?
Масса вопросов...
А Софи научила нас, как исследовать природу правильно: готовимся, задаем правильные вопросы, записываем, находим пересекающуюся информацию и делаем знания объемными (букашка на цветочке, гриб на березе, где поселилось странное насекомое - столько информации благодаря внимательному взгляду на одно место).
Чудесная книга о природе для детей, которая пробуждает исследовательский интерес и показывает, что реальный мир тоже интересный (даже если в виртуальном все намного динамичнее)...
Хорошая книга для изучения мира вокруг.
Фото: автор статьи
Читайте также
