Название взято из такого же проекта англоязычной Википедии WikiProject Women in Red. Почему в красном?
Вы наверняка видели, что ссылки на несуществующие статьи выделены красным цветом, а те, по которым можно перейти и прочитать достаточно информации - синим. Организаторы проекта предлагают “переодеть” несуществующие статьи про достойных женщин в синий.
Статистика Википедии
По статистике из 132314 биографических статей 18120 - про женщин, а это всего лишь 13,69 %. Природа любит, чтобы всё было в балансе, дисгармония не приветствуется.
Награды
Кроме радости от вклада в развитие общества, можно получить ещё и приятные подарочки. 15 самых активных участников получат сувениры с логотипом Википедии и “Викимедиа Украина”. Редакторы, которые доведут свою (новую или уже существующую) статью к статусу “добра стаття” или “вибрана стаття”, получат футболку или термокружку с логотипом. Но самое главное - это дополнение информационного пространства.
Даты
15 ноября - 15 декабря 2017.
Зачем это нужно?
“Нам часто приходится слышать, что у женщин было мало достижений, значительных вкладов в развитие человечества, по сравнению с мужчинами. Поэтому важно писать статьи про успешных женщин, чтобы сделать их достижения видимыми”, - говорит одна из инициаторов “Пани в красном” Людмила Сломинська.
Очевидно, что чем больше мы будем знать о достижениях других женщин, тем больше будет мотивации у нас и наших дочек. Активность женщин в социальной жизни - показатель высокоразвитой страны.
Например, исследование политической системы США показало прямую пропорциональность между количеством женщин в большой политике и количеством женщин, которые заинтересовались политикой на локальном уровне. Автор исследования Амелия Шоуальтер утверждает, что женщины, которые добились высоких должностей становятся не только примером ролевой модели для девочек, но и для взрослых женщин. Многие могут и хотят заниматься политикой, но их нужно немного к этому подтолкнуть.
После столетий гендерной стереотипизации женщины были вытеснены из политики, теперь им нужны примеры. Также вдохновляют примеры женщин-ученых, кинематографов и многих-многих сфер жизни.
Женщины Украины
Вы можете посмотреть список статей для перевода. Например, в нашей Википедии мы пока не сможем прочесть об Енни Лондондерри —первой женщине, совершившей кругосветное путешествие на велосипеде (в 1894 году!), и еще о многих других.
В англоязычной Википедии есть вот такой перечень сфер деятельности, в каждом разделе которого множество статей про выдающихся женщин (биография и достижения):
Список профессий
Пишу профессии на украинском, потому что в русском языке проблема с феминативами:
В науке:
- науковиці
В исторических науках
- антропологині
- археологині
- єгиптологині
- історикині
- палеонтологині
В биологических науках
- біологині
- біохімікині
- ботанікині
- генетикині
- зоологині
- морські біологині
- орнітологині
- фармакологині
- фізіологині
В естествознании
- астрономки
- астрофізикині
- географки
- дослідниці
- картографки
- хімікині
- математикині
- ядерні фізикині
в спорте
- у командных видах
- баскетболістки
- ватерполістки
- гандболістки
- футболістки
- хокеїстки
в индивидуальных видах
- автогонщиці
- альпіністки
- біатлоністки
- велогонщиці
- гімнастки спортивні
- гімнастки художні
- гірськолижниці
- гольфістки
- гравчині в крикет
- легкоатлетки
- марафонки
- плавчині
- гравчині в покер
- реслерки
- спринтерки
- тенісистки
- тенісистки з настільного тенісу
- ковзанярки на шорт-треку
- у конном спорте
- жокейки
- вершниці кінного триборства
- наїзниці
- тренерки коней
в музыке
- авторки пісень
- диригентки
- ді-джейки
- композиторки
- вокальные искусства
- оперні співачки
- реперки
- співачки
инструментальные искусства
- гітаристки
- скрипальки
- піаністки
- джазові музикантки
- музикантки
- у художніх і декоративно-прикладних мистецтвах
- дизайнерки
- скульпторки
- фотографки
- художниці
- в сценічних мистецвах, кіно- й телеіндустрії
- акторки
- акторки театру
- сейю
- сценаристки
- циркові артистки
- в танцювальних видах
- балерини
- танцюристки
- хореографки
в кино
- кінематографістки
- кіноакторки
- кінорежисерки
- кінопродюсерки
- в телебаченні
- журналістки
- телеакторки
- телеведучі
- репортерки
в индустрии моды и красоты
- візажистки
- дизайнерки одягу
- дизайнерки прикрас
- моделі
- стилістки з підбору одягу
- учасниці конкурсів краси
В украинской Википедии многие ниши еще совсем пустые. И, похоже, пришло время это исправить.
Инициативу уже поддержали сотрудники и сотрудницы научной библиотеки Киево-Могилянской академии, которые планируют дополнить статьи Википедии про женщин-ученых, исследователей и меценаток, которые учились, работали и сотрудничали с НаУКМА.
Информация влияет на общество и меняет его. Будем стараться, чтобы украинцы получали качественную, правдивую, свободную от стереотипов, вдохновляющую информацию.
Включайтесь в работу. Мир нуждается в балансе!
Фото: shutterstock.com
Читайте также
