Попелюшка по-новому: книга, яка змінить ваш погляд на відому казку

У видавництві # книголав вийшла дуже цікава перекладна книга «Як мій капосний брат зруйнував казку« Попелюшка ».

Автор книги - американський письменник Джеррі Магонія, відомий як «руйнівник історій». Оригінальні ілюстрації до української версії книги зробила дніпровська художниця Женя Васильєва.

Суперечлива Попелюшка

Варто відзначити, що Попелюшка і інші принцеси з класичних казок останнім часом потрапили в немилість американських зоряних матусь. Зокрема актриса Кіра Найтлі забороняє своїй маленькій дочці навіть мультик про Попелюшку. На думку актриси, цей персонаж транслює образ дівчини-жертви, яка чекає порятунку від багатого хлопця, а дівчаток важливо виховувати самодостатніми особистостями, здатними вирішувати свої проблеми і ставити на місце кривдників. Письменник Джеррі Магонія не намагається критикувати Попелюшку, але допомагає подивитися на її історію по-новому, і переосмислити відомий сюжет.

Про що книга

Головні герої книги - дівчинка Медді і її зведений брат Голден. Міді обожнює казку про Попелюшку і навіть готує презентацію для шкільного уроку. Так само як і тато Попелюшки, тато Медді одружився вдруге. Хоча мачуха у дівчинки дуже добра, відноситься до неї, як до рідної, але ось її син Голден ... Він постійно дістає Медді і сміється над її улюбленицею - Попелюшкою. А точніше, розвіює романтичний казковий ореол своїми питаннями: Як так вийшло, що принц забув обличчя дівчини, з якою танцював весь вечір? У нього погано з пам'яттю? Чому він шукав її за розміром ноги? А як вона, в одному черевику опівночі додому добиралася? Голден вміє ставити нестандартні питання і "ламати" уявлення про відому казкової героїні не тільки у Медді, а й у всіх, хто прочитає книгу.

А ще, читачам пропонують уважніше придивитися до сестер Попелюшки. Чи справді такі вони злі? Вони прагнули вийти заміж за принца - або мали свої мрії, які залишилися за кадром історії? Тільки Попелюшка страждала від несправедливого ставлення і токсичної поведінки мачухи, або всі три дівчини, але по-різному?

Щоб з'ясувати це, Медді і Голден переносяться в казку і стають її героями. Вони не тільки повинні допомогти Попелюшці розібратися з її почуттями до забудькуватого принца, а й навчитися взаємодіяти між собою. Книга піднімає такі питання, як взаємини в сім'ї після повторного шлюбу батьків. Дає відповідей на запитання як взаємодіяти з людиною, до якої відчуваєш антипатію, і чому вона може виявитися не такою поганою, як здається.

Як "зламати" казку

Ця історія вчить критично мислити і дивитися на звичайні речі під незвичним кутом.

До того ж, в кінці книги автор дає читачам питання для роздумів і «творче завдання» докладну інструкцію - як «зламати» будь-яку казку, пропонуючи читачам самостійно зробити це з улюбленими історіями.

Книга дуже весела і легка, читається на одному диханні. Розрахована на дітей молодшого шкільного віку, але й дорослим буде цікаво її почитати.

Фото: автора, depositphotos

Читайте також

Хочу бути принцесою! Чому вчать дівчаток казкові героїні

Страшилки, хуліганські історії та морські пригоди: 3 книжкові новинки для дітей

Принцеса чи амазонка: як допомогти доньці бути собою

«Велика книжка суперсил»: найкраща дитяча книгпа про суперздібності

Нове на сайті