В литературе для детей существует тренд на детективные истории. Таинственное привлекает, интерес к неизвестному заставляет постоянно искать ответы. И поэтому западные издатели активно готовят целые серии книг о детях-детективах или же используют классических героев, чтобы рассказать новую историю с их участием.
Наша редакция нашла несколько достойных внимания книг для детей и подростков, вышедших в украинском переводе.
Предлагаем статью-подборку на украинском языке
Детективы для детей
Надеемся, вы найдете что-то интересное для своих детей
"Діти шпигунки", Рэйчел Спретт (#книголав)
Три подростка - Эйприл, Финн и Джо - переезжают в новый городок, чтобы жить вместе с отцом. Дело в том, что их мать загадочно исчезла, и теперь детям приходится привыкать к новой среде: и семейного, и школьного. Однако в водовороте будничных событий они находят себе таинственную дело - кто-то в городе охотится на тараканов, которые участвуют в популярных среди местных жителей гонках. Подозрение падает именно на них, и поэтому в Эйприл, Финна и Джо появляется важная цель - найти того, кто совершает преступления.
Довкола світу з Шерлоком Голмсом за 80 загадок (#книголав)
Если маленькому читателю надоело читать о приключениях детективов, можно предложить ему самому сыграть в детектива, ведь с такой книжкой это возможно. Перед нами герои, которіе уже стали классикой - Шерлок Холмс и его напарник доктор Уотсон. Они разыскивают гения-преступника - профессора Мориарти. Казалось, готовая история, однако она полна пробелов, которые придется заполнить читателю. На протяжении всей книги вас ждут логические загадки, ребусы и кроссворды, без решения которых история не будет двигаться дальше. Поэтому у читателей появится возможность не только ознакомиться с интересным приключением, но и приобщиться к ее созданию.
Детектив Мейзі Хітчинз, або справа про втрачену маску, Голлі Вебб (BookChef)
Юный детектив Мейзи Хитчинз имеет очередную возможность проявить свою смекалку. На этот раз она распутывает дело о похищении необычного предмета из коллекции профессора Тобина. Перебирая различные версии и подвергаясь время совершенно опасные приключения, девочка выходит на верный след. На поиски грателя Мейзи отправляется вместе со своим другом Джорджем и собачкой Эдди.
Емі і Таємний Клуб Супердівчат, Агнєшка Мєлєх ("Видавництво Старого Лева"
На дошкольной подготовке Эми вместе с подружками основывает Тайный Клуб Супердевчат. Что же таинственного может случиться в жизни дошкольниц? Неужели загадочные люди в аэропорту настолько подозрительны, что девочкам приходится шпионить за ними даже в оперном театре? Тайный Клуб просто-таки охотится на тайны, а если их нет - девушки придумывают их сами.
«Емі і Таємний Клуб Супердівчат» - первая книга из серии польской писательницы Агнешки Мелех о любопытной шестилетке, которая обожает тайны.
Шерлок-молодший і лондонський ведмідь, THiLo (Vivat)
Еще одна книга о самом известном детектива, которая имеет практическую цель - помочь ребенку изучать английский язык.
Почти все люди на Земле знают, кто такой Шерлок Холмс. Но не все знают, что у него не менее талантливый отпрыск - Шерлок Холмс Пятый. Как и известный предок, маленький Холмс встречает «своего» Ватсона, испытывает его на роль помощника, и впоследствии ребята основывают детективную агентство. И их история не чисто классический детектив, а настоящий мозговой штурм для читателей, который будет способствовать развитию логического мышления, работе в команде и формированию правильных ценностей. Детективы и маленькие читатели имеют применить дедукцию на полную мощность и знание английского языка, чтобы выяснить, кто на самом деле совершил преступление.
Фото: издательства
Читайте также
